Jousi Foorumin päävalikko Jousi
HTML-kopio vanhasta keskustelualueesta
 
 OhjeOhje   HakuHaku   KäyttäjälistaKäyttäjälista   KäyttäjäryhmätKäyttäjäryhmät   RekisteröidyRekisteröidy 
 Omat asetuksetOmat asetukset   Kirjaudu sisään tarkistaaksesi yksityiset viestitKirjaudu sisään tarkistaaksesi yksityiset viestit   Kirjaudu sisäänKirjaudu sisään 

Suomalainen sotilas - kirjasarja

 
Lähetä uusi viesti   Vastaa viestiin    Jousi Foorumin päävalikko -> Sodankäynti
Näytä edellinen aihe :: Näytä seuraava aihe  
Kirjoittaja Viesti
Sami Raninen



Liittynyt: 21 Mar 2010
Viestejä: 3

LähetäLähetetty: 22.11.2010 23:37    Viestin aihe: Vastaa lainaamalla viestiä

Mainontaa: Weilin + Göösin julkaiseman kolmiosaisen Suomalainen sotilas -sarjan ensimmäinen osa on juuri ilmestynyt (kaksi muuta osaa ovat ilmestyneet jo aiemmin). Ykkösosa käsittelee Suomen esihistorian kivikaudelta alkaen, keskiajan ja 1500-luvun. Oma rautakautta käsittelevä osuuteni on kirjan heikoin, muttei nyt ihan sysipaska kuitenkaan, ja muut luvut ovat oikein hyviä. (Rautakausiosuuteen sisältyy muinaisjousiin liittyvä terminologinen virhe, jonka takia minua varmaan vielä uhkaa hengenlähtö. Jos selviän, Kumpulaisen Tuukka lupaili tarkistaa seuraavan kirjani jousia käsittelevät osuudet, jottei lapsuksia enää tule).

Kirjasarjaa myydään vain sarjana eikä yksittäisinä osina, eikä sarja tietääkseni ole kirjakauppamyynnissä. Mutta varmaan tuota ykkösosaa tulee talven mittaan kirjastoihin. Jos oikein ostaa haluaa, niin sitten Weilin + Göösiltä tai sen myyntiasiamiehiltä suoraan.
Takaisin alkuun
Näytä käyttäjän tiedot Lähetä yksityinen viesti
Simo Hankaniemi



Liittynyt: 08 Hei 2004
Viestejä: 4937
Paikkakunta: Turku

LähetäLähetetty: 23.11.2010 00:55    Viestin aihe: Vastaa lainaamalla viestiä

Sami Raninen kirjoitti:
Mainontaa: Weilin + Göösin julkaiseman kolmiosaisen Suomalainen sotilas -sarjan ensimmäinen osa on juuri ilmestynyt (kaksi muuta osaa ovat ilmestyneet jo aiemmin). Ykkösosa käsittelee Suomen esihistorian kivikaudelta alkaen, keskiajan ja 1500-luvun. Oma rautakautta käsittelevä osuuteni on kirjan heikoin, muttei nyt ihan sysipaska kuitenkaan, ja muut luvut ovat oikein hyviä. (Rautakausiosuuteen sisältyy muinaisjousiin liittyvä terminologinen virhe, jonka takia minua varmaan vielä uhkaa hengenlähtö. Jos selviän, Kumpulaisen Tuukka lupaili tarkistaa seuraavan kirjani jousia käsittelevät osuudet, jottei lapsuksia enää tule).

Kirjasarjaa myydään vain sarjana eikä yksittäisinä osina, eikä sarja tietääkseni ole kirjakauppamyynnissä. Mutta varmaan tuota ykkösosaa tulee talven mittaan kirjastoihin. Jos oikein ostaa haluaa, niin sitten Weilin + Göösiltä tai sen myyntiasiamiehiltä suoraan.


Mikä se terminologinen virhe oli?
Takaisin alkuun
Näytä käyttäjän tiedot Lähetä yksityinen viesti
Sami Raninen



Liittynyt: 21 Mar 2010
Viestejä: 3

LähetäLähetetty: 24.11.2010 13:59    Viestin aihe: Vastaa lainaamalla viestiä

Simo Hankaniemi kirjoitti:

Mikä se terminologinen virhe oli?


Pohjoiseuraasialainen jousi lipsahti muotoon "pohjoisaasialainen". Jälkikäteen en ymmärrä miten se "eur-" siitä katosi, kun kuitenkin luin Insulanderin ja Vilkunan artikkelit ja tämän fooruminkin aiheeseen liittyvät keskustelut läpi tietoa etsiessäni.

No, karu totuus on, että asiatekstiin jää aina pieniä virheitä, koska kukaan ei voi olla kaiken mahdollisen asiantuntija. Tämä virhe kuitenkin nolottaa, joten päätin tulla tunnustamaan sen ennen kuin kukaan muu on edes huomannut koko asiaa...
Takaisin alkuun
Näytä käyttäjän tiedot Lähetä yksityinen viesti
Näytä edelliset viestit:   
Lähetä uusi viesti   Vastaa viestiin    Jousi Foorumin päävalikko -> Sodankäynti Kaikki ajat ovat GMT + 3 tuntia
Sivu 1 Yht. 1

 
Siirry:  
Et voi kirjoittaa uusia viestejä tässä foorumissa
Et voi vastata viesteihin tässä foorumissa
Et voi muokata viestejäsi tässä foorumissa
Et voi poistaa viestejäsi tässä foorumissa
Et voi äänestää tässä foorumissa
You can attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Käännös Jorma Aaltonen,
Päivittänyt, Lurttinen www.phpbbsuomi.com