Jousi

[toni]

Tällä kertaa,taaskin on vuorossa loukkupyynti.
Jostain kummallisesta syystä?,edunvalvojamme SML ja MKJ eivät ole panneet rikkaa ristiin,tämän jo reilun kuukauden ajan netissä olevan kyselyn suomentamiseen tai sen levittämiseen rivijäsenilleen.

Suomennos:
http://www.metsastajaliitto.fi/liitteet/SML_suomennos_EU_loukkupyyntikysely.pdf
Alkuperäinen:
http://ec.europa.eu/yourvoice/ipm/forms/dispatch?form=trapping&lang=en

Vastausaika päättyy 16.3

Rysselissa viituttaa varmaan aivan suunnattomasti,se että meillä on vielä jokamiehenoikeutta ja vapaampaa metsästys mahdollisuutta suotuna kaikelle kansalle ilman teemojen yhtiöittämistä ja pörssiin vetämistä.

[toni]

http://www.metsastajaliitto.fi/?q=node/367

Käännöksen tekoon on mennyt kolmas osa,kyselyyn varatusta,omien jäsenien tavoittamiseen kommentoimiseen jääneestä ajasta.
Joten kuukausi aikaa.....

[Juri]

Minulle suomennos ei aukea. Tulee vain käsittämättömiä merkkejä, ei yhtään näytä suomelta.
Salaliitto?

[Simo Hankaniemi]

EU:n kannattaisi keskittyä alueelleen suuntautuvan massiivisen turvapaikkaturismin lopettamiseen ja miettiä vasta sen jälkeen loukkupyyntejä ja muita kommervenkkejä. Epäonnistuminen t.turismin hoidossa tullee tekemään turhaksi EU:n kaikki muutkin puuhailut.

[toni]

Kyllä nuo linkit pelittää ainakin tällä koneella.

Ja ehkä tuossa tuli hiukka kohtuuttomasti parjattua edunvalvojiamme,mutta siltikin olisi mukava kuulla kyseisten edunvalvojiemme yhteisistä suista,miten he haluaisivat meidän mahdollisten jäsenten vastaavan eeuun myötä tulleisiin "haasteisiin"?

Esm.veikkaan uhan kohdistuvan mm.ketun jalkanaruun sekä pienpetopyyntiin kehitettyjen kanu-loukkujen laittomiksi julkistamiseen.(riippuen tietenkin siitä kellä mahdollinen patentti olisi ja piisaako massit:)
Puhumattakaan siitä,mitkä kustannukset tulee muille passiivisille pienpeto pyyntimuodoille,kun kutakin,vaikkapa heti tappavaa rautamallia aletaan tutkimaan ja tutkimuskustannuksia/lisenssejä kovalla valuutalla sisäistämään direktiivi merkittyihin pyyntivälineisiin.

Entä riekkojen ansapyynti...?

[Kiul]

Käykää ihmeessä siellä komission sivuilla siihen kyselyyn vastaamassa. Kysymykset on kuitenkin simppeleitä ymmärtää ja vastata. Itse noudatin johdonmukaisesti 'kansallinen säätely' -linjaa ilman mitään EU- tai kansainvälisen tason standardeja.

Tosin edusmiehemme MKJ:ssä ja SML:ssä ovat ottaneet 'kansalaisten puolesta' kantaa jo aiemmin; molemmat järjestöt ovat FACE:n jäseniä ja FACE ajaa voimakkaasti kansainvälistä standardia ja loukkujen testaamista ja sertifiointia. Joku Knuutinpojista voisi ottaa kantaa 'järjestönä', joka myös on mahdollista, ja vastaus voisi siten saada ehkä hieman enemmän painoarvoa kuin 'tavallisen kansalaisen' vastaus.

[toni]

Tuntuu eurooppalaiselta "eliittituotteelta": http://www.face.eu/

Mikä mahtoi olla synä,suomen edustusorganisaatioiden mukaan menoon tähän face kerhoon? Tästä olis mukava kuulla lisää.
Vai onko kädet ns.sidotut?

[heiluri]

Pelkäänpä että face tulee pikkuhiljaa kampeamaan metsästystämme eurooppalaiseen degeneroituneeseen muottiin, toivon erehtyväni, mutta tuskin.