Jousi Foorumin päävalikko Jousi
HTML-kopio vanhasta keskustelualueesta
 
 OhjeOhje   HakuHaku   KäyttäjälistaKäyttäjälista   KäyttäjäryhmätKäyttäjäryhmät   RekisteröidyRekisteröidy 
 Omat asetuksetOmat asetukset   Kirjaudu sisään tarkistaaksesi yksityiset viestitKirjaudu sisään tarkistaaksesi yksityiset viestit   Kirjaudu sisäänKirjaudu sisään 

Suomenkielinen foorumi

 
Lähetä uusi viesti   Vastaa viestiin    Jousi Foorumin päävalikko -> Foorumi-info
Näytä edellinen aihe :: Näytä seuraava aihe  
Kirjoittaja Viesti
jkekoni



Liittynyt: 01 Tam 2005
Viestejä: 2834
Paikkakunta: Espoo

LähetäLähetetty: 15.10.2005 00:09    Viestin aihe: Suomenkielinen foorumi Vastaa lainaamalla viestiä

Ei nyt olis saatavissa foorumi suomeksi tai pikemminkin suomi-englanti sekakielellä joka lähestyy suomea pikkuhiljaa.

Jos moisesta saa Finnejä, niin profiilista voi laitaa käytlöön englannin kielen. :argh:
Vierailijoiden kieliasetukset otetaan ilmeisesti selaimesta.

Käännökseen voi tutustua:
http://www.utbl.net/perinnejousi/language/lang_finnish/lang_main.txt
(Aina ajan tasalla, koska on linkki .php tiedostoon)

:diva: Risuja ja ruusuja voi antaa tähän samoin kun korjausehdotuksia. :diva:

Tässä vaiheessa kääpaino on kuitenkin saada edes jonkinlainen käännös
lang_main.php:hen.

Myös terminologiaa voinee ehdotella.
Takaisin alkuun
Näytä käyttäjän tiedot Lähetä yksityinen viesti Lähetä sähköposti
Näytä edelliset viestit:   
Lähetä uusi viesti   Vastaa viestiin    Jousi Foorumin päävalikko -> Foorumi-info Kaikki ajat ovat GMT + 3 tuntia
Sivu 1 Yht. 1

 
Siirry:  
Et voi kirjoittaa uusia viestejä tässä foorumissa
Et voi vastata viesteihin tässä foorumissa
Et voi muokata viestejäsi tässä foorumissa
Et voi poistaa viestejäsi tässä foorumissa
Et voi äänestää tässä foorumissa
You can attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Käännös Jorma Aaltonen,
Päivittänyt, Lurttinen www.phpbbsuomi.com